封寒指著第二個葫蘆,“這隻寫:曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧,半緣青澀半緣君。”
這是唐代詩人元稹寫給亡妻韋叢的離思五首其四,也是最知名的一首,封寒把“修道”換成了“青澀”。
曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。堪稱千古絕句,被傳頌至今,所以說有才很重要,即便渣男,靠這一首,也能博得一個痴情的好名聲。
想當初,元稹以自己的經歷為藍本,寫了一篇傳奇小說《鶯鶯傳》,後經元代王實甫改成了美滿團圓的《西廂記》,成就了紅娘的美名,實際上是元稹拋棄戀人崔氏女,為了上位,取了京兆尹的女兒韋叢,也就是他那位為其寫了十幾首悼念詩的亡妻。
雖然這是一首悼念亡妻的詩,但並沒有大悲大痛,更像是對亡妻說的情話,我曾經到過滄海,別處的水就不能算水;除了巫山,別處的雲便不能稱為雲。由花叢中走過,懶得回頭顧盼,一半是因為修道人的清心寡慾,一半是因為曾經擁有過的你啊!
封寒略加改動,可以俏皮地理解為,萬花叢中過,我瞅也不瞅一眼,除了太年輕羞澀的緣故外,還因為我已經有了你啊!
這是頂級的情話,蘇嬛完全get到了,她輕輕在封寒臉上啄了一口,“難怪芝芝視你為偶像,現在你也是我的偶像了,只不過,這首詩聽著像是老夫老妻的口吻。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)