<!--go-->

把《哈利波特與鳳凰社》改編成《韓波與鳳凰社》，真的是一件很麻煩的事情。

一個純粹的西方魔法故事，如何變成一個東方的巫師故事？

說實話，孫鵬挺頭疼的。

因為他不想再像當年的《韓波與靈石》一樣，完全就是照搬照抄，最多就是按照那位大學教授撰寫的設定集，來進行一些細節上的修改。尤其是當孫鵬看到南海影業拍攝、製作的韓波系列電影前兩部，體驗到了和哈利波特系列完全不同的風格之後，這種求變的想法就更加的迫切了。

所以頭疼的同時，寫作的過程也很有趣。

除了必須掌控好故事的內容、節奏，以及東西方的文化差異之外，孫鵬還要努力把自己從大伯那裡學來的東西給融入進去，讓整個故事的語言文字變得更加的“美麗”。

從這方面來說，大伯孫啟城絕對是個好老師。

或許作為一名作家，他寫不出一個能打動人心的故事，但是如果單從文學功底，也就是說從文字上面來講，老爺子絕對算得上是可以碾壓、吊打孫鵬的存在。

這幾年的努力，孫鵬真的學到了很多。

而且當他年齡漸長，搬運過、修改過的作品越來越多之後，孫鵬自然而然的就產生了不少自己的想法。每當他成功的把這些想法融入到中去，並且寫出了讓自己滿意的情節和文字時，孫鵬總會有一種非凡的滿足感！

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)