“清雲,對不起。”白羽直視西門清雲的眼睛,真誠地道歉。其實今得字正腔圓,但聽起來仍有些彆扭,“我也久仰華先生的大名,只是一直沒機會同你見面。”
華譯彬矜持地一笑,不知道怎麼接話,就隨便問了一句,“西子小姐的中文說得不錯,專門學過嗎?”
迷人的眼波中盪漾出粲然的笑意,水野西子一字一頓說得很慢,“我在法國留學時,結識了一位中國朋友,我們學的是同一個專業,因此有很多共同語言。起初我們是用英文交談,後來她偶爾說兩句中文,我偶爾說兩句日文,漸漸地,我們就對對方的母語產生了濃厚的興趣,於是相互學習。”
華譯彬不做聲,面帶微笑地傾聽。
水野西子又說,“我在那位朋友的薰陶下,對中國的古詩詞也產生了興趣,我最喜歡蘇軾的那首《飲湖上初晴後雨》。”微停頓了一下,她望著雲霧勾勒的朦朧山色聲情並茂地朗誦,“水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇,若把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。”
華譯彬投其所好,笑道,“看來蘇軾定有先知的能力,不然怎麼會在千年前就為西子小姐做好這首詩呢?”
水野西子笑意更甚,眉梢似乎要飛舞起來,“此西子非彼西子也。”
華譯彬也不知哪來的興致,繼續同她調侃,但語氣落入別人耳中卻並不顯輕浮,“但她們有一個共同點,就是美麗。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)