據說,秦觀後來編定《淮海集》,就將此句改成了:“經旬牽酒伴,猶未獻長楊。”這一改,使詩從描寫狹邪之遊一變而成關心國事,格調自是高了,卻反而覺得不及原句真實有性情。
“你——”黃庭堅指著趙興,怒火萬丈,卻又無話可說。晁補之連忙拉著他的衣袖,轉臉對趙興說:“師弟呀,我知道你生性憨厚,對自己人從來不說一句指責的話;我也知道你無意仕途,所以不知道官場險惡——這句話原本沒有什麼,但如果聯絡少遊前後詩風,他便今生難以翻案了。”
“還有”,黃庭堅繼續說:“有詔授少遊太學博士、秘書省正字,昨晚他參加某貴官慶宴,主人讓寵姬碧桃侑觴勸酒,這廝領酒之後,竟舉觴勸碧桃酒。
主人不悅,答:‘碧桃素來不善於飲酒。’——這話什麼意思,那是不讓少遊勉強他的寵姬。誰知碧桃客氣,答:‘今日我為學士拼了一醉!’,舉巨觥一飲而盡。
賓主相酬,到此為止了吧。可這廝一把年紀白活了,他竟即席賦詞一首,贈貴官寵姬。於是,闔席悉恨。貴官雲:‘今後永不令此姬出來。’,你看看這廝辦了什麼事?”
宋人宴會喜歡出家姬點綴,席上間作小詞調謔,在當時也未必有多麼犯忌。令闔席產生悵然不滿,更令主人恨恨發誓的,定是因為秦觀詞中犯了禁忌。趙興咂巴下嘴,問:“什麼詩?”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)