白賴的要甘永超聽自己的，但是多聽聽老師的總歸是沒錯的。

五月份後天氣漸熱，簡凌堅持著下午打球，終於從發球成功到能夠跟翟一諾來回打上幾個回合。到七月高考前夕，她已經能夠跟翟一諾打上一場比賽。

後天就要高考了，今天是高三學生在學校的最後一天，也是簡凌在校園廣播裡的最後一班崗，和她一塊主持的是初二的小女生。

“又是一年高考時，十一年的寒窗苦讀，我們等待著這三天的到來，在這裡，我想為所有即將踏上征程的同學們送上一首歌。”

初二小女生愣了下，這不是計劃中的臺詞呀，怎麼簡凌姐要放歌嗎？可是她沒看到多餘的磁帶。

“這首《真心英雄》唱給大家，希望在接下來的三天，大家都能‘全力以赴我們心中的夢’。”

簡凌是自己唱的這首歌，她曾經的學生時代反覆唱的一首歌。

這首歌去年在香港發行，年底的時候傳入了內地，只不過對於高三的學生們而言，高考是眼前頭等大事，很少有人會去關注這首歌。

當清亮的女聲從學校裡的廣播中響起的時候，原本還有些熱鬧的食堂裡都安靜了不少。

是呀，不經歷風雨怎麼見彩虹。

又是有誰能夠隨隨便便成功呢？

他們辛辛苦苦在這炎夏奮鬥，曾經羨慕簡凌悠哉地做校園廣播不用這麼煎熬，可都集體忽視了簡凌他們曾經的努力。

沒有人能隨隨便便成功。

七月七日，一年又一年，在這個記載在歷史課本里的日子，幾百萬的高考學子再度踏上了征程。

簡凌在家裡看書，她的高中時代，已經徹底結束了。

“姐，咱們去踢球唄？我去找建濤哥，他反正也沒事。”趙建濤保送了上海的一所大學，這會兒跟簡凌一樣，閒人一個。

“這麼熱的天，踢什麼球呀，在家老實待著，出去中暑了怎麼辦？”今天天氣很熱，考場裡怕是得成蒸籠，這要是緊張過度中暑了怎麼辦？

這年頭高考還不像是後來那樣被家裡人重視，還沒到一人高考全家上陣的地步。

簡凌家周圍也有要去高考的，都是自己一個人騎著腳踏車、搭乘公交車就過去了，還真沒幾個家長陪同過去。

雖然不參加高考，這並不妨礙簡凌擔心，畢竟考場裡還有她的一些同窗。

只不過在電話都還沒怎麼普及的1994年，想要了解到考場上的事情很困難，即便是考試結束後，簡凌也沒得到過多的訊息。

高考結束後的第二天，王成顯就過來找人玩了，只不過簡凌還真沒空。

她剛從報紙上聯絡到一個活，現在正在做翻譯。

“我說簡凌，你這英語，真要做翻譯？”王成顯驚呆了，這不該是學外語的那些人才要做的事情嗎？簡凌，怎麼看怎麼都不像是靠譜的人呀。

“我為什麼不行？”她一直在想掙錢的方法，做翻譯就是一個門路。

這年頭國人的英語水平真的很一般，而且高考連聽力都沒有，簡凌一直在錘鍊自己的英語，再說了，她現在也是在翻譯樣章，對方滿意了再進行下一步的合作。

簡凌沒敢說是自己翻譯，去那邊公司拿樣章的時候只說是替人跑腿。

對於王成顯的輕視，她沒放在心上，反正她對自己有信心。

“那你掙了錢可記得請客，我去找諾諾他們玩去。”王成顯悻悻離去，他怎麼覺得簡凌這會兒像是掉到錢眼裡了呢？

簡凌沒管那麼多，簡波還有些天才放暑假，自己現在在家裡做什麼都沒人管，正好趁著這時間多掙點錢才是。

從八十年代初到現在，一波又一波的人下海，商機從來不斷，早前在學校沒顧得上，現在簡凌想把自己的學費掙出來。

她整天在家翻英語書和工具書還是瞞不住人的，看著那密密麻麻的英語鍾紅敏覺得眼暈，“凌凌你弄這個幹什麼？”

她記得女兒是被法律系錄取了呀。

“掙錢。”簡凌嘿嘿一笑，有點傻兮兮的樣子，這個回答讓鍾紅敏一愣，她摸了摸女兒的腦袋，這才多大的人，就想著掙錢。

“別讓人把你那點零花錢坑了。”

大人們總是會選擇性的聽孩子的話，他們會聽取他們想要聽到的內容，其他的不管三七二十一都當假的。

八月下旬，等簡凌把自己辛辛苦苦賺來的第一桶金攤到簡爸簡媽面前時，夫妻倆對視了一眼，然後不約而同的揉了揉眼睛，“你哪來的錢，撿的？”

“我掙的。”曾經被否定“女孩子讀那麼多書有什麼用”，現在她靠著知識掙錢了，值得驕傲。

第26章 大學新生

鍾紅敏想起女兒最近天天在那裡翻字典和工具書，她一直覺得這孩子是在開玩笑呢，還真的掙錢了？

不行不行，得讓她冷靜下。

鍾紅敏去冰箱裡拿冰塊鎮冰水喝，她真得好好冷靜下。

閨女忽然間拿出來一沓錢來，比她一個月工資還多，她可是得好好冷靜下。

簡爸就直接多了，“凌凌，你怎麼掙的錢呀？”

簡凌就是在報紙上看到了找翻譯的豆腐塊廣告，然後就打電話過去問，翻譯了那邊公司給的樣章後就合作，再然後她前前後後幫著那家公司翻譯了一個多月，就拿到了這三百多塊。

要不是因為快要開學了，她去北京之後沒辦法再接這個活，簡凌還真想繼續掙這個外快，有錢不賺是小狗。

“你翻譯的沒問題？”簡爸有些擔心，“人家沒找專業的翻譯？”

“專業的翻譯都往南邊去了，那邊機會多一些，他們是一家新公司，剛開始營業還沒多久，本來就沒打算在這邊單子上投入多少，所以就想著找個人試試。”她就是運氣好，剛巧打了這麼一通電話把握住機會賺了錢，再其他的也就沒了。

“我閨女可真有本事。”

簡凌開心地吃鍾女士遞過來的雪糕，知識改變命運，知識就是金錢，這兩句話一點都沒錯。

“錢你收好了。”鍾紅敏不打算把女兒的這點小金庫沒收，孩子好不容易掙來的錢，她不會這麼沒人情味的，“回頭到了學校，用錢的時候多著呢，要是缺錢了，就給家裡打電話。”