“今天真是無聊透頂了。”湯米哈欠連天地說。
“差不多是吃茶點的時間了。”塔彭絲說,也深深地打了一個哈欠。
國際偵探所的業務並不景氣。他們渴望已久的從那火腿經銷商寄來的信仍不見蹤影,而bonafide①令人刺激的案件也沒有任何即將來臨的跡象。
①拉丁語:真正的。——譯註。
勤雜工艾伯特走進辦公室,手中拿著一個封得挺好的包裹。他把它放在桌子上。
“又是一個‘神秘的密封包裹案’,”湯米咕噥道,“這裡面是不是包著俄國大公爵夫人的價值連城的珍寶?或許,是不是包著一臺邪惡的裝置,用來把布倫特的卓越偵探大師們都炸得粉身碎骨?”
“事實上,”塔彭絲說著,打開了那包裹,“這只是我送給弗朗西斯·哈維蘭的結婚禮物。挺不錯的,是吧?”
湯米從她伸過來的手中接過一個細長的銀質煙盒,看見上面刻著一行字,那是她的筆跡:“致弗朗西斯塔彭絲贈”。他把它開啟,又把它合上,然後放心地點了點頭。
“塔彭絲,你這不是把錢往河裡扔嗎?”他不高興地說,“下個月我過生日那天,我也要買一個和這個一樣的煙盒,只不過必須是純金的。真弄不明白你為什麼要給弗朗西斯·哈維蘭買這麼貴重的東西,這不是浪費錢嗎?他過去永遠是、將來也只會永遠是連上帝也創造不出來的、最十全十美的白痴:““你可別忘了,戰爭期間,我常常給他開車到處兜風。他那時可是個將軍。啊:那是多麼令人難忘的日子啊!”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)