薩特思韋特很生氣。總而言之，這一天是夠倒黴的。他們出發得晚，而且車胎上紮了兩個洞。最後，他們拐錯了彎，迷失在索爾茲伯里平原的荒野中。

現在已經快八點了。而他們離目的地馬斯威克莊園還有大約四十英里。第三個扎破的洞帶來的後果是使問題更加煩人。

薩特思韋特看上去像只因受驚豎起羽毛的小鳥，在村汽車修理廠前面走來走去。他的司機正在用沙啞的聲音與本地的行家小聲交談。

“至少得半小時。”他肯定地說。

“那是幸運的啦，”司機馬斯特斯補充說，“要問我呀，差不多得三刻鐘。”

“不管怎樣，這個地方叫什麼名？”薩特思韋特焦急地問道。他是一位小個子紳士。他很體貼地替別人的感情著想，用“地方”這個詞取代了先溜到他嘴邊的“鬼地方”。

“柯特靈頓-馬利特。”

薩特思韋特不是非常清楚，但他對這個名字似乎有點耳熟。他輕蔑地向四周看了看。柯特靈頓-馬利特似乎由一條彎彎曲曲的街道組成。一邊是汽車修理廠和郵局，街道另一邊與之對稱的是三個若隱若現的商店。沿著這條道再往裡走，薩特思韋特覺得風中傳來什麼東西旋轉的嘎吱聲。他的情緒稍微提高了些。

“這兒有一個旅店。我明白了。”他說道。

“貝爾斯-莫特利。”（原文為“BellsandMotley”，意為鈴檔和小丑穿的五顏六色的衣服，此處為音譯——譯註。）汽車修理廠的那個人說，“那邊就是。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)