洋娃娃
威廉-巴特勒-葉慈
在玩具製造者的家有個玩具洋娃娃
對著搖籃高聲罵:
“這小子在羞辱我們大家。”
另有個洋娃掛最年長
當範本被展出在櫥窗
歷經同類繁衍,見多識又廣
面對滿架同伴,數他嚷得響:
“沒人去報告這裡的罪惡,
這對男女便搞出個小的放在這裡,
吵鬧又齷齪讓我們的臉面往哪兒擱。”
聽到他哼唧又伸懶腰
玩具藝人的老婆便知道
丈夫聽見了這些吵鬧
便蹲在椅子扶手旁把他叫。
將頭往他肩上靠
對著他耳朵輕聲細語:
“親愛的,親愛的,別生氣,
這是次偶然事故,不足為奇。”
兩夜之後,我返回紐奧爾良。這兩天我一直在佛羅里達群島漫遊,穿過好幾個古怪的南方小城市,常常連續幾小時在南方的海灘上徜徉,甚至把光腳趾頭伸進白沙裡扭動。
我終於回來了,年復一年的暖風已經驅散寒冷。空氣又變得溫和起來。天空雲淡,風和日麗。哦,我的紐奧爾良。
我立即去找親愛的房客老太太,並大聲招呼莫約。這條狗正趴在後院裡睡覺,可能是覺得在屋裡睡太熱,我邁進院子時它沒有吠叫。是我的嗓音使它認出我,我剛一叫它的名字,它就又屬於我。
它馬上朝我跑過來,跳起來,把它軟軟的厚爪子搭在我的雙肩,用它火腿般粉紅色的大舌頭舔我的臉。我用鼻子拱它,用嘴親吻它,把臉埋在它又厚又亮又香的灰毛裡。我想起我在喬治城的第一個夜晚剛認識它時的情景,它當時就那麼強壯,精力旺盛,而且非常溫柔。獸類裡還有誰像它這樣看上去這麼嚇人,實際上卻充滿理性和柔情呢?它把這兩者集於一身堪稱奇蹟。我跪在破舊的石板路上,和它捧起跤來,同它扭成一團打滾,把我的頭埋在它胸前的大毛“翻領”裡。它發出所有狗在喜歡你時都發出的各種小聲的嗶叫、尖叫和呻吟。反過來我也特別喜歡它。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)