翻譯：lector

在寂靜的咖啡屋中，我看著梅麗克將另一杯朗姆酒一飲而盡。我珍惜著她的眼睛緩緩環顧這骯髒房間的空隙，讓思緒回到過去。

我讓我的思緒再次回到很久以前的在奧克港莊園的那個大雨敲打玻璃窗的晚上。低沉而溫暖的空氣中瀰漫著煤油燈的氣味，壁爐中爐火燒的正旺。春天已來到我們身邊，但暴風雨使空氣顯得冰冷。她仍在談著她知道甚少的名叫梅菲爾的白人家族，她說：

“我們中間沒有一個人會為任何目的去做那樣的事情，”她繼續說，“到這些白人表親中去，期望他們會因為我們共有的姓氏而幫助我們。”她把盒子來回撥弄著。“我不會到白人中去的，也不會試圖告訴他們我是他們的一員。”

亞倫注視著我，他機警的灰眼睛裡隱藏了他最細膩的感情；可我明白他是想讓我對這些話作出迴應。

“沒事了，孩子，”我說。“如果你希望這樣，那你現在就是我們的一員。我們屬於你。為什麼，這很明顯。這永遠是你的家。只要你願意，只有你能改變屋子裡的擺設。”

當我告訴她這些時，為某件重要而意義重大事情的興奮縈繞在我心中。我願意做如此樂事。我願意做如此樂事。“我們會一直照顧你，”我強調地說；也許我會吻她，如果她不是這麼成熟而美麗，不是光腳踩在羊毛地毯上，她的Rx房幾乎露在內衣外了。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)