傑夫代特先生看見了尼甘女士臉上抱怨的神情。像是在和她說話一樣，他想：“親愛的，我就在這裡稍微眯瞪一會兒!我不會睡覺的……就眯一下。我稍微把眼睛閉一閉，一動也不動地坐一坐。可能會睡著一小會兒……”他坐在自己一直坐的那隻沙發上，享受著節日午餐後一天中最快活的時光，但是因為不能踏踏實實地睡個午覺，他覺得有些缺憾。為了安慰自己，他想：“過一會兒，我要抽根菸!”他想了想一天只能抽三根的香菸味道和火柴點火的聲音。然後，他發現自己的眼睛閉上了，因為他只能聽到聲音，聞到味道，感覺到屋裡的溫暖。

他聽見從餐桌上、廚房裡、裡面的那些房間裡、樓梯上、花園裡、樹上、街道上傳來的熟悉的聲音，這聲音充溢整個客廳，讓窗戶顫抖，讓水晶吊燈發出叮噹的聲響。他還聽到了別的聲音：奈爾敏在和孩子說話，艾米乃女士穿著拖鞋在木地板上來回走著，廚師努裡在廚房裡開、關著水龍頭，飯後喜歡喝水的阿伊謝在往玻璃水壺裡灌水，雷菲克在翻動報紙，一輛有軌電車正在向這邊駛來。所有這些熟悉的聲音似乎都在招呼人睡覺。他想：“但是我不能睡著!弗阿特他們要來!我要和弗阿特聊天，說說過去的事情……過去……這個家……我記得所有事情發生的時間。1905年我買了這棟房子，結了婚，他們向阿卜杜勒哈米德二世扔了炸彈。然後君主立憲制確立了，我把旁邊的花園也買下了。打仗的時候我靠賣糖掙了不少錢，然後我用那些錢對所有的東西作了一番調整，公司擴大了。奧斯曼結婚的時候我們搬到了樓上。共和國成立四年了……後來有了兩個孫子。燒煤的暖爐是我六年前買的。我知道家裡所有東西置辦的時間，因為所有這些都是我買的。到馬奇卡的有軌電車是哪年開通的?開著蓋子的這個水晶糖缸是尼甘的嫁妝!他們在說什麼?”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)