當那位編輯布林達將斯洛伐克姑娘帶到依爾卡·什梅卡爾的地下室時,我一眼就看出點門道兒。我一看到沃拉吉米爾瞅那姑娘的眼神,便為之一怔,意識到這就是典型的一見鍾情,沃拉吉米爾戀愛了!這姑娘就是他生命攸關的心目中的伯爵夫人、女伯爵!而她果真是貴族家庭出身。我丈夫給我帶來一個令人高興的訊息說,那姑娘在斯洛伐克有座三層樓的文藝復興時期的房子,建在一個廣場上。說她名叫黛卡娜,這名字她一來地下室就向我們自我介紹過了。當說到她沒有住扯,她需要在依爾卡這兒暫時借住幾天時,我便馬上知道她準是離家出走,像現在時興的那樣。這我倒不覺得有什麼要緊,我只是憐憫沃拉吉米爾竟然生死不渝地愛上她。我買完東西凹來時,走過依爾卡地下室附近,親眼看到了這一點。沃拉吉米爾在那間地下室,在那間依爾卡擺了一臺巨型壓力機的房子裡亮著的大燈泡下面走來走去。在那角落裡,為了讓每一個從熱爾多維酒家的地下室視窗旁走過的行人都能看到,沃拉吉,米爾擺了兩張床墊子。我站在那裡看著,簡直像在夢裡一樣。那裡還有一個架子,地上攤著報紙,報紙上擺一個裝著一朵小花的玻璃杯、一瓶葡萄酒、兩隻小玻璃酒杯,還有一個小菸灰缸、兩個底兒上還有些咖啡渣的茶杯。然後黛卡娜走進來,站在沃拉吉米爾身旁,望著他:沃拉吉米爾也站著,整個地被她謎住了。他撫摸著她,凝視她的眼睛。他眯縫著眼睛的那模樣很漂亮,肯定在美滋滋地感受著他的伯爵夫人如何站在這裡深情地凝視著他。她很一般,老穿著那套航空小姐穿的合身的藍色套裝。我知道,沃拉吉米爾已經再也不會用我們在拉德維時的那種目光看我了,那時我們輪流著從小山坡頂上朝歐洲的各個城市大聲呼喊,向所有我們喜歡的、住在外國的人們致意。我知道,我雖然不算愛上他,但卻是非常喜歡他的,從這一剎那起我將更加喜歡他,儘管他已被這位伯爵夫人迷住,跟她一起搬到地下室這間大房裡,這個從前的車床車間,這個依爾卡用石灰粉刷了牆壁準備用來做畫室和畫廊的地方,可是如今沃拉吉米爾和他的意中人,他的伯爵夫人在這裡住下了。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)