十二

如果說有一個詞兒可以概括我們頭三年的日常生活的話，那麼這個詞兒就是“弄錢”。除了睡覺的時間以外，我們無時無刻不是用足了腦筋，在考慮怎樣才能湊得足夠的錢，把一切少不了的開支應付過去。通常也只能勉強做到收支相抵。根本沒有什麼羅曼蒂克可言。還記得奧馬爾-哈亞姆①那段有名的詩嗎？什麼樹蔭下詩一卷，麵包一塊，美酒一壺，等等，等等？以《斯科特論托拉斯》代替了那本詩集，你說我還會有多少詩意，去過那田園詩般的生活？啊，是天堂？呸，胡扯！真要叫我到了樹蔭下，我要考慮的是買那本書要多少錢（我們能不能買到舊的？）以及我們在哪兒（如果還有那麼個地方的話）可以掛個賬，弄到那份麵包和美酒。再有，就是我們怎樣才能湊足一筆錢，把債務徹底料理清楚。

①奧馬爾-哈亞姆（約1040-1123）：波斯詩人和天文學家，著有四行詩集《柔巴依集》（舊譯《魯拜集》。）

生活改變了。連最小的開支，也要經過腦子裡那個經常保持著警惕的預算委員會的審查，才能作出決定。

“嗨，奧利弗，咱們今天晚上去看看貝克特的戲①吧。”

①塞繆爾-貝克特（1906-1989）：出生在愛爾蘭、居住在法國的當代荒誕派劇作家。他寫的劇本以《等待戈多》（1954）最為著名。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)