1

我坐在水邊的草地上，看著摩天樓無數窗戶的燈光和倒映在“池塘”⑾的月亮。突然聽到有人踩著草皮靠近的腳步聲。是警察嗎？我想著。我一點想警戒的心情也沒有，反正我已經失去一切，變得一無所有了。除了剩下的這條命外，我沒有什麼可以被偷的東西了。不過，如果有人要取走這條命，我也樂意奉送。

譯註⑾：ThePond，中央公園內的水池名。

“嗨，兄弟。”

這個聲音從上而下，聽聲音好像是個黑人。我的心裡雖然覺得這個傢伙打擾別人很沒禮貌，可是卻沒有生氣的力氣，所以一動也不動地坐在原地。

“介意黑人坐在你旁邊嗎？”他說。

我搖搖頭，“我在歐洲和黑人並肩作戰，有時還一起睡在狹小的戰壕裡，沒有什麼好介意的。”

聽到我這麼說，黑人便坐在我的旁邊。

“月亮很美呀！”他說。

我沒有點頭，只說：“是的。但我現在不想和任何人說話，不管是白人還是黑人。”

於是他也沉默了。不過沒有多久，他就壓著嗓門笑了，然後說：“請原諒我的失禮。”

黑人的語氣變得很恭敬。

“不是因為瞧不起你，才用這種口氣說話的。有些黑人對你們白人有潛在性的敬意，我就是這樣的黑人。”

我回頭看他，他的眼睛很大，看起來是一個善良的人。不過，從他說話的方式聽來，讓我覺得他是一個遊手好閒的人。涼爽的晚風從水面上吹過來。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)