將近一年前,我為了纂修路易十四史,去王室圖書館蒐集資料,偶然見到一本題為《達達尼昂回憶錄》的書。這本書是在阿姆斯特丹燈石書社排印的。當年法國的作家若想講真話,而又不去巴士底獄或長或短地呆一段時間,大多數都把自己的作品送到荷蘭京城去出版。我被這本書的題目吸引住了,便把它帶回家,貪婪地讀了一遍,當然是得到館長先生許可的。
我無意在這裡對這部奇書進行剖析,而把這個工作留給我那些愛好時代畫卷的讀者去做。他們從這部書裡,將看到堪稱大手筆描纂的人物肖像;這些人物肖像雖然往往畫在軍營的門上或小酒店的牆上,但讀者從中還是可以認出一些與昂克蒂爾①先生的歷史著作中同樣逼真的人物,諸如路易十三、安娜-奧地利、黎塞留、馬薩林以及當時大多數廷臣的形象——
①法國十八世紀的一位歷史學家。
不過,正如大家知道的,能夠在作家變幻莫測的頭腦裡產生強烈印象的東西,並不總是能給廣大讀者留下深刻印象。然而,當我們像其他人可能會欣賞的那樣去欣賞我們提到的細節時,我們最關心的無疑是在我們之前誰也不曾留心過的事情。
達達尼昂記述,他頭一次謁見國王火槍隊的隊長特雷維爾先生,請求接受他加入這支久負盛名的火槍隊時,在候見室裡見到三個年輕人。他們都是該隊的火槍手,分別姓阿託斯、波託斯和阿拉米斯。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)