十二

黎明醒來，列文試著喚醒他的同伴們。瓦先卡俯臥著，一隻穿著襪子的腳伸出去，睡得那麼香甜，要想使他回答一聲是絕對不可能的。半睡半醒的奧布隆斯基這麼早一動也不肯動。連踡縮著睡在乾草堆角落裡的拉斯卡也不大願意起來，它懶懶地先伸直並且站穩了一條後腿再伸另外一條。列文穿上皮靴，拿了獵槍，小心翼翼地開啟吱吱作聲的倉庫大門，走到大街上。馬車伕睡在車旁，馬群也在打瞌睡。只有一匹馬在無精打采地嚼燕麥，噴著鼻息，把燕麥弄得滿馬槽邊上都是。外面的天色還是陰暗的。

“你為什麼起得這麼早，親愛的？”上了年紀的女主人由木屋裡出來，像對交情很深的老朋友那樣友好地說。

“我去打獵，老大娘。我可以打這條路到沼地去嗎？”

“順著房子後面一直走；經過我們的打穀場，親愛的，再穿過大麻地，那裡有一條小路。”

老婦人小心地邁動她那曬得黑黝黝的赤腳，給列文帶路，並且給他開開打穀場的柵欄門。

“一直走，你就會走到沼地。昨天夜裡我們家的孩子們趕著牲口到那裡去了。”

拉斯卡快活地順著小路奔跑，列文邁著迅速而輕快的步子緊跟在後面，不住地觀望天色。他希望在他沒有到達沼地之前，太陽不要出來。但是太陽卻不遲延。月亮，在他剛出門的時候還放射著光輝，現在卻只像一塊水銀似的閃著光；原先令人非常注目的遠處黎明的粉紅色閃光，現在要細細找尋才能發現；原先遙遠田野上的模糊不清的斑點現在已經一目瞭然了。那是一捆捆的黑麥。太陽出來以前還看不見的、那已經授了花粉的高大而芳香的苧麻上的露珠，沾溼了列文的腿和大半截外套。在清晨明顯的靜寂中連最輕微的聲音也聽得見。一隻蜜蜂從列文的耳邊飛過去，呼嘯著像一顆子彈。他仔細觀看，看見還有第二隻、第三隻。它們由養蜂場的籬笆後面飛出來，飛過苧麻田，在沼地那邊消失了蹤影。羊腸小徑一直通到沼地。沼地可以從上面升起的霧氣辨認出來，有的地方霧濃些，有的地方霧淡些，因此蘆葦和柳樹林看起來彷彿是在雲霧中搖曳的島嶼。在沼地邊上和大路上，躺著夜裡放牧馬群的小夥子們和農民們，身上蓋著衣服，黎明時全都睡著了。離他們不遠，有三匹腳拴在一起的馬在走來走去。有一匹把腳鏈弄得噹啷作響。拉斯卡在它主人旁邊走著，懇求讓它跑到前面去，四下張望著。列文走過睡著的農民們身邊，到了頭一處葦塘的時候，檢查了一下槍上的信管筒，放了獵狗。有一匹飼養得肥壯光滑的三歲口的栗色馬，一看見獵狗就驚了，撅著尾巴噴著鼻子。其餘的馬也驚了，拴在一起的腳蹚過塘水，蹄子從濃泥漿裡拔出來，嘩啦嘩啦地響著，掙扎著跳出泥塘。拉斯卡站住不動了，帶著譏笑的神情盯著馬群，詢問似地望望列文。列文拍拍拉斯卡，吹了一聲口哨，作為它現在可以開始行動的訊號。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)