二十三

弗龍斯基和基蒂繞著房間跳了好幾次華爾茲。跳完華爾茲以後，基蒂走到她母親面前去，她還沒有來得及和諾得斯頓伯爵夫人說上幾句話，弗龍斯基就又走來請她跳第一場卡德里爾舞。在跳卡德里爾舞時，沒有說什麼意味深長的話，他們只斷斷續續地談著科爾孫斯基夫婦——他詼諧地把他們描繪成可愛的四十歲的小孩，談著未來的公共劇場，只有一次，當他和她談起列文，問他還在不在，而且補充說他很喜歡他的時候，談話才觸動了她的心。但是基蒂對於卡德里爾舞並沒有抱著很大期望。她揪著心期待著瑪佐卡舞。她想一切都得在跳瑪佐卡舞時決定。他在跳卡德里爾舞時沒有要求和她跳瑪佐卡舞，這事實並沒有擾亂了她。她相信她準會和他跳瑪佐卡舞，像在以前的舞會上一樣，因此她謝絕了五個青年，說她已經和別人約好了跳瑪佐卡舞。整個舞會，直到最後一場卡德里爾舞，在基蒂看來都好像一種歡樂的色彩、音響和動作的幻境。她只在感覺得太疲倦了，要求休息的時候，這才停下來。但是當她正在和一個她無法拒絕的討厭的青年跳最後一場卡德里爾舞的時候，她偶然做了弗龍斯基和安娜的vis－à－vis①。她從晚會開始以後就沒有遇見過安娜，而現在她突然又用一種完全新的、使她感到意外的眼光看她了。她在她身上著出了她自己那麼熟悉的那種由於成功而產生的興奮神情；她看出安娜因為自己引起別人的傾倒而陶醉。她懂得那種感情，懂得它的徵候，而且在安娜身上看出來了；看出了她眼睛裡的顫慄的、閃耀的光輝，不由自主地浮露在她嘴唇上的那種幸福和興奮的微笑，和她的動作的雍容優雅、準確輕盈——

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)