“又可恥又可憎,又可憎又可恥,”聶赫留朵夫沿著熟悉的街道步行回家,一路上反覆想著。剛才他同米西談話時的沉重心情到現在始終沒有消除。他覺得,表面上看來——如果可以這樣說的話,——他對她並沒有什麼過錯:他從沒有對她說過什麼對自己有約束力的話,也沒有向她求過婚,但他覺得實際上他已經同她聯絡在一起,已經答應過她了。然而今天他從心裡感覺到,他無法同她結婚。“又可恥又可憎,又可憎又可恥,”他反覆對自己說,不僅指他同米西的關係,而且指所有的事。“一切都是又可憎又可恥,”他走到自己家的大門口,又暗自說了一遍。
“晚飯我不吃了,”他對跟著他走進餐廳(餐廳裡已經準備好餐具和茶了)的侍僕柯爾尼說,“你去吧。”
“是,”柯爾尼說,但他沒有走,卻動手收拾桌上的東西。聶赫留朵夫瞧著柯爾尼,覺得他很討厭。他希望誰也別來打擾他,讓他安靜一下,可是大家似乎都有意跟他作對,偏偏纏住他不放。等到柯爾尼拿著餐具走掉,聶赫留朵夫剛要走到茶炊旁去斟茶,忽然聽見阿格拉芬娜的腳步聲,他慌忙走到客廳裡,隨手關上門,免得同她見面。這個做客廳的房間就是三個月前他母親去世的地方。這會兒,他走進這個燈光明亮的房間,看到那兩盞裝有反光鏡的燈,一盞照著他父親的畫像,另一盞照著他母親的畫像,他不禁想起了他同母親最後一段時間的關係。他覺得這關係是不自然的,令人憎惡的。這也是又可恥又可憎。他想到,在她害病的後期他簡直巴不得她死掉。他對自己說,他這是希望她早日擺脫痛苦,其實是希望自己早日擺脫她,免得看見她那副痛苦的模樣。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)