九月八號,俘虜們的車房裡進來了一位很重要的軍官,這從看守對他的尊敬程度上看得出來。這位軍官,大概是參謀部什麼人,拿著一份名單,點全部俄國人的名,呼叫皮埃爾為:celuiquin’avouepassonnom(不願說出姓名的人)。他冷淡地懶洋洋地看了一遍被俘的人,吩咐看守軍官給他們穿著得像樣,收拾整齊,然後帶去見元帥。一個鐘頭後,來了一連兵,於是,皮埃爾和另外十三個人被帶往聖母廣場。那是雨後晴朗的一天,空氣非常清潔。煙不像皮埃爾從祖博夫斯基要塞拘留所被帶出來的那天那樣低垂:透過清潔的空氣像圓柱似地向上升騰。火光是哪裡都見不到了,但四面八方都有煙柱在往上升,而整個莫斯科,就皮埃爾所能見到的地方而言,成了火災後的一片廢墟。隨處可以看見只剩爐灶和煙囪的瓦礫場,偶爾有些地方剩下石砌房屋的燒焦了的牆壁。皮埃爾觀察這些廢墟,他熟識的那些街坊已辨認不出來。一些地方還看得見完好的教堂。未遭破壞的克里姆林宮從遠處顯露著白色的輪廓,連同它的塔樓和伊凡大帝鐘樓。近處,新聖母修道院的穹窿燦爛地閃光,鐘聲也格外響亮地從那裡傳來。鐘聲提醒皮埃爾,這是星期日,聖母誕生節。但是,似乎無人慶祝這個節日:到處是災後的殘破景象,偶爾能碰到的俄國人,都衣衫襤褸,驚懼恐慌,一見法軍便躲藏起來。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)