八月三十一日，星期六，羅斯托夫府上一切都好像鬧了個底朝天。所有房間的門都敞開著，全部傢俱搬了出來或挪動了地方，鏡子和畫框也取了下來。屋裡擺著箱子，旁邊零亂地放著乾草、包裝紙和繩索。農夫和家奴搬著東西，沉重地踩著鑲木地板走動，院子裡停滿了農民的大車，一些已高高堆滿東西並捆紮停當，一些還是空的。

屋裡屋外，人聲鼎沸，腳步雜沓，奴僕們和跟車來的農夫們各自忙活，此呼彼應。伯爵一早外出不知去向。伯爵夫人由於忙亂和嘈雜而頭痛起來，頭上纏著浸了醋的布，躺在新起居室裡。彼佳不在家（他去找他的夥伴，打算同他一起由民團轉為現役軍人）。索尼婭在大廳看著包裝玻璃器皿和瓷器。娜塔莎坐在搬得凌亂的她的房間地板上，周圍亂堆著衣服，腰帶和圍巾，她手裡拿著她初次參加彼得堡舞會穿過的舊舞衣（現已過時），呆呆地望著地板。

娜塔莎覺得慚愧，別人都那麼忙，而她什麼事都不做，於是，從早上起幾次想找點事做；但她又沒有心思做事，沒有心思做事時，她便不能，也不善於做任何事情，因為不是全力以赴的緣故。她站著看蹲著包紮瓷器的索尼婭，想幫幫忙，但立刻又拋開這邊的活兒，回自己房間去收拾衣物。起初，她把衣服和腰帶分發給女僕，還滿高興的，但過了一會兒，還得收拾剩下的東西，她又覺得索然無味了。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)