二十五日清早,皮埃爾離開莫扎伊斯克。出了城就是蜿蜒而陡峭的山坡,右邊山上有一座教堂,那兒正在鳴鐘,做禮拜。皮埃爾下了馬車,徒步前進。他後面有一個騎兵團隊正從山坡上走下來,團隊前面有一群歌手。迎面來了一隊大車,載著昨天在戰鬥中負傷計程車兵。趕車的農民吆喝著,響著鞭子,不斷地在車子兩邊奔走。每輛坐著或躺著三、四個傷兵的大車,在陡峭的山坡石路上顛簸著。傷兵包著破布,面色蒼白,緊閉著嘴,皺著眉頭,抓住車欄杆在車上顛動、互相碰撞。幾乎所有的傷兵都懷著孩子般的天真的好奇心望著皮埃爾那頂白帽子和綠色燕尾服。
皮埃爾的車伕氣忿地吆喝傷兵運輸隊,叫他們靠邊走。騎兵團唱著歌直衝著皮埃爾的馬車走下山坡,把路都堵塞了。皮埃爾停下來,被擠到剷平的山路邊上去了。山坡擋住了太陽,低窪的路上見不到陽光,顯得又冷又潮溼,而皮埃爾頭頂上是明朗的八月的早晨的天空,教堂裡發出歡樂的鐘聲。一輛傷兵車停放在皮埃爾身邊旁的路邊上,那個穿樹皮鞋的車伕喘不過氣來跑到車前,往沒有輪箍的後輪塞了一塊石頭,然後又給停下的小馬整理皮馬套。
一個吊著一隻胳膊的年老的傷兵,跟著車步行,他用沒負傷的那隻大手抓住大車,轉臉看了看皮埃爾。
“我說,老鄉,是不是就把我們扔到這兒?還是送往莫斯科?”他問。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)