“好,就到此結束。”庫圖佐夫簽署了最後一份檔案,說,他吃力地站起身,白胖脖領上的皺褶舒展開來,他帶著快活的神情向門口走去。
那個牧師太太的臉立即漲得通紅,十分激動,她端起準備了很久而未能及時獻上的盤子,深深地鞠了一躬,把它捧到庫圖佐夫面前。
庫圖佐夫眯起眼睛,臉上流露出笑容,用手托起她的下巴,說:
“多麼標緻的美人!謝謝,親愛的!”
他從褲袋裡掏出幾枚金幣放在她的盤子裡。
“喂,過得怎樣?”庫圖佐夫一面說,一面向給他準備的房間走去。牧師太太緋紅的面頰上綻開兩個酒窩,隨他走進正房。副官走到臺階上請安德烈公爵和他一道用早飯;半小時後,安德烈公爵又被召喚到庫圖佐夫那兒。庫圖佐夫仍然穿著那件敞開的軍裝,躺在沙發上。他手裡拿著一本法文書,安德烈公爵進去時,他合上那本書,用一把小刀夾在讀到的地方。安德烈公爵看見了封面,知道是《LeschevaliersduCygne》①,MadamedeGenlis②的作品——
①法語:《天鵝騎士》。
②法語:讓利斯夫人。
“坐下,坐在這兒,我們談談,”庫圖佐夫說。“悲慟啊,很悲慟。但是要記住,親愛的朋友,我也是你的父親,第二個父親……”安德烈公爵把他所知道的父親臨終時的情形和途經童山時目睹的情形對庫圖佐夫敘述了一遍。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)