電腦版
首頁

搜尋 繁體

第二卷 第三部 第06節

熱門小說推薦

最近更新小說

在彼得堡逗留期間,起初安德烈公爵感到,在彼得堡市他因瑣事紛冗,這就把他在孤獨的生活中形成的一大堆想法全弄模糊了。

晚上回家時,他在記事手冊中記下四五次必須出席的拜會,或者是定出時間的rendez-vous①。機械的生活、一日的時間的安排(務求隨時隨地準時辦理應辦的事情),耗費了他的大部分精力。他無所事事,甚至不思忖任何事情,而且也沒有工夫去思忖,只是一味地敘述,巧妙地敘述他昔日在農村裡深思熟慮的事情——

①法語:約會。

他有時不滿意地發覺,在同一天他在不同的交際場合反覆地敘述同一件事情。但是他整天忙忙碌碌,以致於沒有工夫來考慮他絲毫沒有想到的事情。

嗣後於週三,斯佩蘭斯基在自己家中單獨地接待博爾孔斯基,這次接見也像在科丘別伊家裡初次和他會面那樣,斯佩蘭斯基坦率地和他談了很久的話,給安德烈公爵留下了強烈的印象。

安德烈公爵認為大多數人都是可鄙而渺小的人物,他很想在他人身上發現他所渴求的真正的美德的典範,他輕易地相信,他在斯佩蘭斯基身上發現了十分明智的有美德的人的典範。如果斯佩蘭斯基出身於安德烈公爵那個社會階層,具有同樣的教養和道德品質,那麼博爾孔斯基很快就會發現他這個非英雄人物的、普通人固有的弱點,但現今這個令他驚異的聰明人的氣質,因為未被他充分領會,所以更加引起了他的敬意。此外斯佩蘭斯基是不是因為他器重安德烈公爵的才能,或者是因為他認為必須把他弄到自己手上來;所以斯佩蘭斯基在安德烈公爵面前顯示他那冷靜而公正的理性,微妙地諂媚安德烈公爵,這種諂媚夾雜著過分的自信,即是說預設,只有對話人和自己才能理解所有其他人的愚昧,才能領會他那明智而深邃的思想。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)