翌日，安德烈公爵只向伯爵一人告別，不等候女士們出來，就動身回家了。

已經是六月之初，正當安德烈公爵快要回到家中時，他又駛進那座白樺樹林，林中的這棵彎曲多節的老橡樹呈現著很古怪的模樣，令人難忘，真使他感到驚奇。在森林中，鈴鐺的響聲比一個半月以前更低沉，那時處處是綠樹濃蔭，枝繁葉茂，那些散佈在森林中的小樅樹沒有損害共有的優美環境，卻為迎合樹木共有的特點，都發綠了，長出毛茸茸的嫩枝。

整天都很炎熱，有的地方雷雨快要來臨，但是隻有一小片烏雲往路上的灰塵和多汁的葉子上噴灑了幾滴雨水。森林的左邊很昏暗，光線不充足，森林的右邊潮溼，明亮，在陽光下閃耀，給風吹得微微搖動。樹木都開花了，夜鶯鳴囀，悠揚悅耳，時而在近處，時而在遠處發出迴響。

“是的，在這裡，這棵橡樹在這座森林裡，我們是志同道合的，”安德烈公爵想了想。“可是它在哪裡呢？”安德烈公爵在觀看道路的左邊的時候，心裡又想了想，他自己並沒有意識到，也沒有把它認出來，不過他正在欣賞他所尋找的那棵橡樹。完全變了樣的老橡樹蔭覆如蓋，暗綠色的多汁的葉子鬱鬱蔥蔥，麻木地立著，在夕陽的餘暉中微微搖動。無論是彎曲多節的指頭，無論是傷痕，無論是昔日的懷疑和哀愁，都看不見了。透過堅硬的百年的老樹皮，在無樹枝處居然鑽出了一簇簇嫩綠的樹葉，因此真令人沒法相信，這棵老頭般的橡樹竟能長出嫩綠的樹葉來。“這正是那棵老橡樹。”安德烈公爵想了想，他的心靈中忽然產生一種快樂的感覺，永珍更新的感覺。他一下子回憶起他一生中的那些最美好的瞬間。奧斯特利茨戰場和那高懸的天空、已故妻子含有責備神情的面孔，渡船上的皮埃爾，因為夜色美麗而深有感觸的少女，還有這個夜晚和月色——她突然把這一切回想起來。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)