羅斯托夫許久都沒有像今日這樣享受音樂的這種樂趣。但當娜塔莎一唱完船伕曲,他又想起了現實生活。他一言不發,便走出門,下樓回到自己房裡去了。一刻鐘之後,老伯爵懷著快樂和滿意的心情從俱樂部回來了。尼古拉聽到他回來,便去看他。
“怎麼樣,快活了一陣吧?”伊利亞-安德烈伊奇說,他對兒子很高興地、驕傲地微笑。尼古拉想說一聲“是的”,但是說不出口,幾乎要痛哭起來。伯爵抽抽菸鬥閒待著,沒有看出兒子的神態。
“唉,不可避免的事啊!”尼古拉頭一回,也是最後一回這樣想。突然他用那漫不經心的口氣對父親說話,那口氣使他自己顯得卑鄙,彷彿是他向父親要一輛輕便馬車進城走一趟似的。
“爸爸,我有事情來找您。我險些兒忘記了。我要用錢。”
“原來是這麼一回事,”父親懷著特別愉快的心情說,“我對你說過,錢不夠用的。要很多錢嗎?”
“要很多錢,”尼古拉麵紅耳赤,流露出愚蠢的、漫不經心的微笑,說道,他對自己的這種微笑,後來長久地都不能寬恕,“我賭博輸了一點錢,即是說,甚至可以說,輸了很多,很多,四萬三千盧布。”
“什麼?輸給誰?……你開玩笑!”伯爵大聲喊道,忽然像老年人那樣,中風似地漲紅了脖子和後腦勺。
“我答應明天付款。”尼古拉說。
“真的嗎?……”老伯爵說,攤開兩手,軟弱無力地坐到沙發上。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)