在她旋轉的時候,他忽然有種感覺,在別處看見過她,一個不同的她,在空中飄舞時被抓住了,已動彈不得:有時下午,是的,在別人午休的時候,當女兒們在做功課的時候,他看見她,在官邱裡一個不為人注意的角落,在從前的一個配膳室裡面,錯曲著身子,姿勢古怪,正在那裡讀書。她在談什麼,不知道,別人看不到。那些讀物,那些在三角洲別墅度過的夜晚,筆直的線條斷開了,消失在一個影子裡。一種不可名狀的東西正在那影子裡,似暗暗奮力,似娓娓傾訴。這個影子到底隱藏的是什麼?安娜一瑪麗-斯特雷泰爾始終出現在一林光暈之中,可這個影子也始終跟隨在光暈後面。
安娜一瑪麗-斯特雷泰爾和她的女兒們,在通往尚德納歲那爾炎熱的馬路上兜風,每當這時,她臉上那種快樂的神情,顯得十分奇特。
有人說在很遠的恆河盡頭,在那個朦朦朧朧的臥室裡面,——她去那裡為了和情人睡在一起——有時,她會陷入一種深深的憂傷之中。一些人曾談起過這件事,雖然誰都不知道她憂傷的根本原因,但誰都聽說,她的憂傷很能寬慰親眼目睹到的人,具體能寬慰別人的什麼,不得而知。
“如果往後三年的日子,都像這頭幾週一樣。”夏爾-羅塞特說,“儘管你那麼說過,我想我是挺不下來的……”
“你知道,幾乎什麼都是不可能的,人家只能這麼說,但奇妙也就奇妙在這裡。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)