油站上只有一個加油器,看樣子已經荒廢。一個男子從綠色的屋子走出來,他個子很小,模樣兒像個侏儒。爸爸拿出一張很大的地圖問他,翻越阿爾卑斯山前往威尼斯,要怎麼走才最便捷。
那個矮子伸出手來指著地圖,尖聲回答。他只會講德語。透過父親的翻譯,我知道他勸我們今晚到一個叫杜爾夫(Doff,譯註:此字與英文dwarf諧音,dwarf意為矮人、侏儒)的小村莊,借宿一晚。矮子一面跟爸爸說話,一面不停地瞄著我,那副神情彷彿頭一次看見兒童似的。我感覺得出來,他對我有一種特殊的好感,大概是因為我們身高差不多的緣故吧。我們正要開車離去,他手裡拿著一枚放大鏡,匆匆忙忙走過來。那枚放大鏡很小,裝在一個綠色的罩子裡。
“送給你!”他說。(爸爸替我翻譯)“有一回,我發現一隻受傷的獐鹿,肚子上嵌著一塊古老的玻璃。這枚放大鏡就是用那塊玻璃做的。在杜爾夫村,你會用得到它。相信我,孩子。聽著:我第一眼看到你,就知道在這趟旅程上你會用到放大鏡。”
我不禁納悶起來。杜爾夫這個村莊,難道真的那麼小,需要用放大鏡才找得到?但我還是跟那個矮子握了握手,感謝他送我禮物,然後才鑽進車子。他的手不但比我的手細小,也冰冷得多。
爸爸搖下車窗,朝矮子揮揮手。矮子伸出兩隻短小的手臂,使勁朝我們揮了揮。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)