抗戰勝利後,當時的中國海軍在西沙群島抓到一隻大耿娼,帶回南京,一時哄傳。各報駐京記者,都發專電報導。天下第一吝嗇鬼成舍我,那時正是北平《世界日報》社長,第二天看到各報報導,都說是玳瑁,只有《世界日報》一家說是烏龜,於是打電報給《世界日報》駐京記者,查間真相。為了節省電報費,成舍我只發了十個字,全文曰:"人皆玳瑁,我獨烏龜,何也?"一時傳為笑談。
"玳瑁"英文是hawksbill,是turtle的一類,是水生的龜;"烏龜"英文是tortoise,是陸生的龜。(淡水生的龜,多半水陸兩棲。)中國最早有"鱉"與"龜"之分,《說文》上說:"鱉,甲蟲也。"《考工記》注:"外骨龜屬;內骨鱉屬,按鱉骨較龜稍內耳,實介屬也。"就是說鱉,是有蓋兒的爬蟲。骨頭長在皮外面(有硬蓋子的)是龜;骨頭長在皮裡面(有軟蓋子的)是鱉,全是背上長殼兒的動物。《說文》這種學名,在實際上、一般運用上,中國人是不大細分的,大多通稱烏龜,俗稱王人耳。
高高在上
烏龜在古代,地位是高高在上的。《大戴禮》中說:
毛蟲,毛而後生;羽蟲,羽而後生,毛羽之蟲,陽氣之所生也;介蟲,介而後生;鱗蟲,鱗而後生,介鱗之蟲,陰氣之所生也。惟人為傈匈而後生也(王聘珍校日:倮匈謂無毛羽與鱗介也),陰陽之精也。毛蟲之精者曰麟,羽蟲之精者曰鳳,介蟲之精者曰龜,鱗蟲之精者曰龍,倮蟲之精者曰聖人。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)