以前似乎沒有什麼人注意到,林黛玉進榮國府所看見的匾額對聯,有著那麼豐富的喻意。她進入堂屋中,抬頭迎面先看見一個赤金九龍青地大匾,匾上寫著斗大三個字是“榮禧堂”,這顯然是取材於康熙三十八年康熙南巡以織造署為行宮,為曹雪芹的太祖母孫氏題下“萱瑞堂”的史實,以前能注意到此的,都以為曹雪芹不過是下筆時以家史略作點染罷了;但接著又寫到林黛玉看見一副烏木聯牌,鑲著鏨銀的字跡,道是“座上珠璣昭日月,堂前黼黻煥煙霞”,下面一行小字,道是“同鄉世教弟勳襲東安郡王穆蒔拜手書”,對這一細節人們
往往忽略不思,覺得大概不過是隨便那麼一寫,其實不然,這裡麵包含著《紅樓夢》從生活真實到藝術虛構的重大關目。(注意:據程乙本刊印的通行本上,此處讓程偉元、高鶚給篡改了,他們可是知道這一筆的“厲害”。)我從王士禎《居易錄》中得知,康熙所立太子胤礽曾有“樓中飲興因明月,江上詩情為晚霞”的名對,並有在隨父王南巡時書寫給當地臣屬的記載,將此資訊告知周汝昌前輩後,他很快就寫出了文章,指出《紅樓夢》中黛玉所見對聯即本於此,大匾為金,聯牌為銀,正是一為“日”賜,一為“月”書,互相對應,而且因曹寅與康熙平輩,寅妻李氏是書中賈母的原型,書中賈政的原型是寅去世後過繼來的曹,則太子與其平輩,而曹家是在關外鐵嶺被俘後效力攻進關內的開國功臣,與皇室既是主奴關係亦有共戰情誼,所以太子題聯謙稱“同鄉世教弟”,“東安郡王”就是“東宮太子”的意思,太子兩立兩廢死後諡“密”,古文裡“密”“穆”相通(《荀子》中有例),“蒔”有“立”和“更改再植”等義,曹雪芹是在太子反覆立廢並已逝去後下筆,所以才用這些隱語曲筆記錄他父輩祖上與太子的親密關係。汝昌前輩又指出,古抄本中,“座上珠璣昭日月”有作“照日月”的。第四十回金鴛鴦三宣牙牌令,有“雙懸日月照乾坤”的令詞。很顯然,“日”喻皇帝,“月”喻太子。不過後一例有更微妙的內涵。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)