不知道是不是因為同病相憐,丁乙跟韓國人還才談了這麼幾句,就覺得彼此的距離大大拉近了,連帶覺得韓國人的長相都可愛了很多。
她看見過的韓國面孔,除了電影明星之外,大多是大臉盤,小眼睛,不管男的女的都是如此,所以她最恨別人把她當成韓國人。但這個韓國人跟一般韓國人很不相同,臉不大,眼睛也不小,雖然沒有電影明星那麼漂亮,但作為一般韓國人,也算很出色的了。
最難得的是這個韓國人的英語也說得挺好的,搶耳一聽,根本聽不出是韓國人。當然,如果說多了,還是會露出韓國尾巴來,畢竟不是本族語,想天衣無縫地表達自己的意思,還是有困難的,有時就會結結巴巴找不到合適的詞。
她自己是學英語出身,在國內讀書時就很注重口語,出國後更是勤學苦練,但也沒達到母語的流利程度,經常會有找不到正確說法的時候,所以她特別清楚韓國人的英語說到這個地步不簡單。
想想也是哈,既然韓國人連residency(住院醫)都熬出來了,口語肯定是過了關的,不然怎麼跟病人打交道?
她認識幾個在國內做醫生的華人,出來後都曾想過考牌當醫生,但都是因為怵這個口語,就沒敢去考,窩囊地做了博士後,甚至實驗員,更說明這個韓國人不簡單了。
她把自己的敬佩之情向韓國人表達了一下,韓國人謙虛說:“哪裡呀,你知道我花了多少錢嗎?光是考牌,我就花了好幾萬。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)