繁體
艾米:塵埃騰飛(49)(兒童不宜)
陳靄雖然已經從理論上想通了,但從實踐上還是有點放不下。上班時還好,想的都是工作的事,但下班之後,特別是在滕教授家做飯的時候,腦子裡兜兜轉轉的,還是滕教授跟小杜等人的關係問題。
有天她趁滕夫人不在,跟滕教授聊起小杜,她先把小杜決定去P州,兩人去公寓管理處cancel(取消,解除)租約,因此跟管理人員大吵一架的事講給滕教授聽。
滕教授不相信:“你一向都這麼顧及自己的形象,你還會跟人吵架?是小杜在吵吧?”
“哪裡呀,我也吵了的,沒她吵得多,因為我英語不好—”
“你可以用中文跟他們吵嘛—”
“中文他們怎麼聽得懂?”
“聽不懂怕什麼?吵架嘛,講的是聲勢大,又不是真正在講理。”
“誰說不是講理?我們就是在跟他們講理。不過我的詞彙量不夠,有時吵著吵著,中文就出來了—”
“是嗎?什麼中文?”
“呵呵,我想說‘你們欺人太甚’,但是不知道英語裡面‘欺人太甚’怎麼說,一急一慌,就說了個‘You欺人—’,還好我剛一說就意識到了,只說了這兩個字—”
兩人大笑一陣,陳靄問:“滕教授,你說小杜怎麼會突然決定去P州呢?”
“你問我,我又去問誰呢?她是你roommate(同屋),你都不知道,我怎麼會知道?”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)