電腦版
首頁

搜尋 繁體

二十

熱門小說推薦

最近更新小說

西洋商船漂流到濟州?

怪了,這應該是十七世紀的事呀!難道英國人提前到亞洲來了?

“原來是船員的書,難怪會有這種遊記。”韓芊卉喃喃道。“也許你應該到大明朝去找,說不定可以找到漢文翻譯本。”

“我想自己學這種文宇。”樸孝寧堅持道。“這些書的內容究竟是什麼?”

拿起第一本,“西洋風俗……”韓芊卉說,放在一旁,再拿起另一本,“天主教書籍……”放下,又拿起第三本。“天文學……航海學……數學……科學儀器製作……還有醫學。”

“總算能確定它們到底是什麼書了。”樸孝寧苦笑,再問:“妳認為他們比我們朝鮮人進步嗎?”

“並不是全部,但某些地方的確是。譬如……”韓芊卉又拿起其中一本,“科學儀器製作,這種東西朝鮮根本沒有,但缺少某些儀器,我的工作根本無法深入。所以……她沉吟一下。“我跟你條件交換吧!”

“什麼條件?”

“我教你英文,而這個……”她搖搖手中的書。“我會翻譯好,請你幫我拿給專人做,我真的很想要這些儀器。”

“成交!”一秒鐘也沒耽擱,樸孝寧立刻同意了。

於是,從這天起,韓芊卉開始教授樸孝寧英文,不但教他英文字,也順便教他說英文,因為樸孝寧很聰明,很認真,也很好學,時常會在教授中途插進來問一些相關連的問題。

如果他是二十一世紀的人,肯定會認真唸到博士,說不定還能成為知名學者,可惜他不是,所以只能窩在這裡由她這個天才生物學家從最基本的開始教授起,倘若他願意的話,她可以教他更多,但前提是--

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)