Yemek就是前面提到的Kimäk部，其居地在也兒的石河流域及以西之地。目前能夠見到的有關Yemek人中的伯嶽兀氏族的唯一材料，是13世紀花剌子模算端札蘭丁（Jalāl al-Dīn）的書記官奈撒微寫作的《扎蘭丁傳》。據他記載，成吉思汗時代花剌子模沙摩訶末的母親忒裡蹇（Terken）哈屯和摩訶末本人的妃子，都出自Yemek部落的一個分支伯嶽吾惕（Bayawut）。（注：韓儒林師在《西北地理札記·三欽察、唐裡、蒙古之三種伯牙吾臺氏》一文中，引《札蘭丁傳》曰，摩訶末沙之皇后與其母Turkan哈屯均為康裡部人。查《札蘭丁傳》原文，並未言及康裡。參見Nasawi，Histoire du Sultan Djelal ed-Din Mankobirti，to.par O.Houdas，Paris，1891-1895，阿拉伯原文，第25頁；烏達法譯本，第44頁。）

除了《札蘭丁傳》以外，就筆者所知，還有志費尼和術扎尼提到過花剌子模沙摩訶末的母親忒裡蹇哈屯的部屬。在《世界征服者傳》中，她被說成出自康裡突厥人（注：何高濟漢譯本，內蒙古人民出版社，1981年，第556頁。何氏將志費尼書譯為《世界征服者史》，按漢語習慣，個人傳記不稱為“史”。），阿布勒·哈齊也附和這種意見（注：Histoire des Mogols et des Tatares par Aboul-Ghāzi Bèhädour Khān，publiée，traduite et annotée par Le Baron Desmaisons，ST.Petersbourg，Imprimerie de l’Académie Impériale des Sciences，1874，察合臺文原文，第37頁，倒數第5行至倒數第3行；戴美桑法譯本，第37頁。），但《捍衛者階層》則說她是欽察汗Akran（或Ikran）的女兒。（注：Juzjani，Tabakat-i-Nasiri，A Gneneral History of the Muhammadan Dynasties of Asia，tr.by H.G.Raverty，London，1881，p.240.）上述3部書的作者中，以《札蘭丁傳》的作者奈撒微與花剌子模沙王族關係最為密切，他的記載應該比《世界征服者傳》和《捍衛者階層》更為可信。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)