電腦版
首頁

搜尋 繁體

四、波斯文中史籍中的馬八兒及有關馬八兒國的考古發現

熱門小說推薦

最近更新小說

馬八兒這個國名見於《元史》、《大德南海志》、《閩泉州吳興分派卿田尤氏族譜》(詳見後)。在汪大淵《島夷志略》中有“馬八嶼”一節。除漢文史料外,元代波斯文也提到過馬八兒。將波斯史家的記載與漢文史料相對照,有助於深化我們對馬八兒的認識。

元代波斯伊利汗朝史家拉施都丁在其著作《史集》中提到:“中國人稱為舯(Junk)的像小山一樣的大船從秦和馬秦,以及忻都、印度帶來各種各樣的商口。商人們從馬八兒輸出絲料、香料樹根;人們從海中採獲大珠。此國之產品被運銷亦剌黑(伊拉克‘Iraq)、呼羅珊、苫國、蘆眉和佛浪。此國出產寶石、藥草,在海上出產大量的珍珠。”在拉施都丁筆下,馬八兒是東西貿易的極為重要的中介點。不僅印度本土南北土產在這裡彙集,中國商人也經常光顧此地。馬八兒當地特產也被商賈帶至世界各地。

《史集》還提到,伊利汗國忽魯謨斯附近基什島(Kish)之王滅裡·札馬剌丁·亦卜剌金(Melik Jamal al-Din)與馬八兒的君主達成協議,每年由商人們應從基什島向馬八兒運銷1400匹馬,此外從其他各島還要運來一萬匹。這種馬的價格是每匹220底納。(注:日本學者辛島昇因未直接查核,把這一段記載誤為瓦撒夫的敘述。見辛島昇:《13—14世紀南印度與中國的貿易關係》,第75頁。)這種協議的背後反映出馬八兒雄厚的財力。至元十八年(1281)元使楊庭璧至馬八兒,馬八兒宰相不阿里、馬因的對元使說:“凡回回國金珠寶貝盡出本國,其餘回回盡來商賈。”(注:《元史》卷210《馬八兒傳》,中華書局點校本,第4670頁。)本地獨特的土產和東西商賈為這裡帶來了豐厚的財政收入。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)