時 間：2003年7月25日

地 點：北京大學醫學院宿舍

訪談者：定宜莊、王政堯

[訪談者按]這篇訪談與上篇的第二次，也就是2003年7月25日那次是同一場。由於是與王政堯先生一同前往的，王先生是研究清代戲劇史的專家，也只對戲劇史感興趣，所以善解人意的劉老在這次訪談中便只談京劇而未及其他。他不願讓我公開的內容，也主要在這場訪談中。由於這場訪談主要是劉老與王先生的對話，屬於內行之間的交談，旨在為研究戲劇史的學者提供一些資料，所以我整理的時候，對於很多業內用語，均不加詳細註釋，對於所涉人名，也只是簡略交代其生卒年月和身份而已。

劉老繪製的4幅京劇臉譜(引自王文祉、張麗珍編撰，劉曾復繪譜的《京劇臉譜夢華》)，這是我請劉老挑選的他最喜愛的四幅作品：

①《定軍山》夏侯淵

② 錢金福《戰宛城》典韋

③ 金少山《鎖五龍》單雄信

④ 侯喜瑞《巴駱和》鮑自安

劉：我寫了這三本書。三本書什麼意思呢，就是民國呀，20世紀20年代30年代，我真的親眼得見的，真實的東西。

王政堯(以下簡稱王)：那本我印象最深了，就是《京劇新序》。

劉：那本書就是20、30年代的東西。我那時候親眼得見，跟他們關係太熟了，都知道他們是怎麼回事。那本書淨是錯字兒，還有硬傷，左右寫反了，有些應該是陰平，它寫成陽平了，這就糟了。這是原則性錯誤。這編輯不懂。最糟糕的是什麼？你校完了他不給你改，壞就壞在這裡。得等我將來做些修改。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)