原文

高曾祖，父而身。

身而子，子而孫。

自子孫，至玄曾。

乃九族①，人之倫②。

註釋

①九族：從高祖到玄孫一共九世，稱之為九族。

②人倫：指階級社會中人與人之間的等級關係。

譯文

從自己往上是父親，父親的父親是祖父，祖父的父親是曾祖父，曾祖父的父親是高祖父；從自己往下，自己的孩子是兒子，兒子的兒子是孫子，孫子的兒子是曾孫，曾孫的兒子是玄孫。高祖、曾祖、父親、兒子、孫子、曾孫、玄孫，這九代構成了每個家庭世系中的九族，各代之間的長幼尊卑秩序就是所謂的人倫。

典故

殺妻求榮

戰國時期是我國曆史上較為混亂的時期。在戰爭中出現過很多的軍事家。有一個偉大的軍事家吳起，他曾經在曾子門下學習，是曾子的徒弟。吳起的妻子是齊國宗室的女兒，他們結婚後一同居住在魯國。不久，齊國向魯國發兵攻打魯國，魯國人沒有能抵禦齊兵的。這時，有人向魯國國君推薦吳起，讓吳起帶兵迎擊齊軍。

但是魯國的國君知道吳起的妻子是齊國宗室的女兒，擔心吳起會顧及妻子的宗室而有私心，便是不肯任命吳起為大將帶兵打仗。吳起知道了這件事後，想了很久，最後他為了功名和榮譽，為了取得國君的信任，將自己的妻子殺死了，然後他又去見國君。果然取得了國君的信任，國君任用他作大將軍，帶兵攻打齊軍，吳起沒有讓魯國人失望，最終將齊兵打敗了，守住了魯國的國土。吳起雖然是功成名就，但他卻殺死了自己的妻子，做出了違背倫常的事情，千百年來一直被人們所鄙視唾棄。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)