阿諾爾德·柏林內爾（Arnold Berliner，1862—1942），猶太裔德國物理學家，1886年畢業於佈雷斯勞大學，後在通用電器公司（Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft，AEG）研發實驗室工作。1912年，他被施普林格出版社（Springer Verlag）任命為新創立的德文週刊《自然科學》（創刊號於1913年1月出版）的主編。納粹上臺後，擔任了22年主編的柏林內爾被解職；1942年3月22日，他在得知將被納粹流放後自殺。《自然科學》現在仍在發行，其誕生受到1869年創刊的英文雜誌《自然》（Nature）的啟發，最初為週刊，現為月刊。

本文首次發表於1932年德文期刊《自然科學》第20卷913頁，後收錄於1934年德文版《我的世界觀》。本文的英譯本最後多了幾句話：“我們都該認識到柏林內爾幫了我們什麼。親愛的柏林內爾，不要為我這輕率的言行感到惱怒。一個不苟言笑的人偶爾享受一次歡笑吧。”

我想借此機會向我的朋友柏林內爾和他創辦的雜誌《自然科學》的讀者，說明為何我對他本人以及他的工作的評價如此之高。我必須趁這個機會講，否則就沒有機會講類似的話了。基於客觀性的訓練，我們往往將涉及個人的事情視為一種禁忌。而凡人如我，只有在像今天這樣極其特殊的情況下，才稍敢觸犯這一禁忌。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)