我首先是一個人,其次才是個藝術家。
關於普拉德音樂節,我有許多難忘的回憶,不過,其中最美好的回憶是一九五一年的第二屆音樂節。就是在那次音樂節,我首次見到我親愛的瑪蒂妲。
在我漫長的一生中發生的許多事,我都有理由感謝上帝。我運氣很好,也很快樂。不過,我和瑪蒂妲共度的這幾年是我一生中最快樂的歲月。在兒時,我幸而能擁有一位像我母親那樣的母親;在晚年,我幸而能擁有一位像瑪蒂妲這樣的妻子。
我在許多男人身上觀察到一種古怪的特點,說起自己多麼深愛母親時,他們毫不遲疑,但有多麼深愛妻子,卻很難啟齒!我不覺得難以啟齒。瑪蒂妲是我世界中的美妙人物,每一天我都在她身上發現某種新的奇蹟。我知道自己已經不算年輕了,可是我用來描述她的話語也許像是年輕愛人所說的話,這是因為我對她的感覺就是這樣。也或許因為我比大多數人活得更長,更懂得愛的意義。
如我所說,我跟瑪蒂妲是在第二屆普拉德音樂節上首次見面。有一天,我聽說有一位來自波多黎各的作家來參加音樂節,帶著他拉大提琴的侄女一起來,他想要見我。這個人名叫拉斐爾·蒙塔內斯,據說是我母親孃家親戚的好友,那些親戚住在波多黎各。我從來沒去過波多黎各,母親常以極為懷念的心情說起她出生的國家,我事業有成後,常對她說:“母親我帶你去那兒吧。”但她總是回答:“不,卡薩爾斯,以後再說。你的工作比較重要。”很遺憾,那個“以後”始終不曾來到。我從沒見過她的親戚,我很高興有這個機會見到一個與她親戚熟識的人。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)