白迪

2010年夏天，一部叫作《三傻大鬧寶萊塢》的影片進入了我的生活。這部曾經因為“片名太傻”而被我冷落在電腦裡半年的影片，突然讓我欲罷不能。影片的主角蘭徹，不僅幫他的兩位好友找回了人生方向，也成了我的人生導師。從那時起，我把“All is well”當成遇事時的口頭禪。也是從那時起，我開始關注這個叫阿米爾·汗的印度演員。

在如飢似渴地看完了他所有的影片後，我徹底被他折服了——人生路上，他率性灑脫；影視圈裡，他風生水起。阿米爾最被人稱道的，是他總是聽從內心的聲音做出選擇，而做出選擇後，總是孜孜不倦地追求完美，這點更讓人佩服。這期間，我翻譯了很多和他相關的影片和新聞——在電影《愛在旅途》中，我看到了一個年輕的印度演員挑戰好萊塢經典，並演出了自己的風格；在《印往精神——電影幕後》紀錄片中，我感受到了一個電影人為自己堅信的事業，付出常人難以想象的代價；在《真相訪談》節目中，我感動於一個有責任心的印度國民為推動國家進步而奔走呼號，竭盡所能……很多影迷朋友感謝我這個“資源黨”，但其實，我因為這些翻譯工作，從阿米爾身上收穫的精神才是無法衡量的財富。

2012年5月，透過代購，我拿到了印度一家出版社出的英文版《阿米爾·汗：我行我素》。封面上，阿米爾背倚著牆，仰著頭向上看，好像在思考，又似在抉擇。那時，我正值大學最後一年，面臨著就業和深造之間的選擇。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)