31

“我可以喝點兒水嗎？”傑克沙啞地問道，鼻音濃重。他的嘴巴和鼻孔都腫了起來，看上去就像剛剛在街頭狠狠打了一架。

“噢，好的，”滴答顯得非常明理。“你可以，我說你當然可以。我們有許多飲料，不是嗎，銅頭？”

“哎，”一個戴眼鏡的高個兒男人回答。他身穿白色綢襯衫，一條黑色綢褲，看上去一副世紀初《笨拙畫報》①『《笨拙畫報》（Punch），一八四一年在英國創刊的漫畫雜誌，以刊登針砭時弊的漫畫為主。』中常見的大學教授形象。“應有盡有。”

滴答再次坐回他的王位椅，饒有興味地瞧瞧傑克。“我們有紅酒、啤酒、淡啤酒，當然還有純淨水。有時候這最後一種恰恰是身體最需要的，對不對？冰涼透心，咕嘟冒泡的純淨水。聽起來如何，小鬼？”

傑克的喉嚨已經腫起來，像砂紙一樣乾澀，他感到一陣陣刺痛。“聽起來很好。”他輕聲說。

“我也覺得渴了，”滴答邊說邊微笑起來，綠眼睛閃閃發光。“拿一罐水來，蒂麗——我要是知道我的禮貌上哪兒去了就見鬼了。”

蒂麗踏入房間另一邊的通道——正對著與傑克和蓋舍進來的入口。傑克望著她進去，舔了舔腫脹的嘴唇。

“現在，”滴答的注意力重新轉回傑克，“你說你原來住的美國城市——這個紐約——很像剌德。”

“呃……也不完全……”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)