第一場米蘭與維洛那之間的森林
若干強盜上。
盜甲
弟兄們,站住,我看見有一個過路人來了。
盜乙
儘管來他十個二十個,大家也不要怕,上前去。
凡倫丁及史比德上。
盜丙
站住,老兄,把你的東西丟下來;倘有半個不字,我們就要動手搶了。
史比德
少爺,咱們這回完了;這班人就是行路人最害怕的那種傢伙。
凡倫丁
列位朋友——
盜甲
你錯了,老兄,我們是你的仇敵。
盜乙
別嚷,聽他怎麼說。
盜丙
不錯,我們要聽聽他怎麼說,因為他瞧上去還像個好人。
凡倫丁
不瞞列位說,我是一個命運不濟的人,除了這一身衣服以外,實在沒有一點財物。列位要是一定要我把衣服脫下,那就等於把我全部的家財奪走了。
盜乙
你要到哪裡去?
凡倫丁
到維洛那去。
盜甲
你是從哪兒來的?
凡倫丁
米蘭。
盜丙
你住在那裡多久了?
凡倫丁
十六個月;倘不是惡運臨到我身上,我也不會就離開米蘭的。
盜乙
怎麼,你是給他們驅逐出來的嗎?
凡倫丁
是的。
盜乙
為了什麼罪名?
凡倫丁
一提起這件事情,使我心裡異常難過。我殺了一個人,現在覺得十分後悔;可是幸而他是我在一場爭鬥中殺死的,我並不曾用詭計陰謀加害於他。
盜甲
果然是這樣,那麼你也不必後悔。可是他們就是為了這麼一件小小過失,把你驅逐出境嗎?
凡倫丁
是的,他們給我這樣的判決,我自己已經認為是一件幸事。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)