她撐開陽傘,戴上她的大草帽,因為這一天雖然有些許海風,天氣卻很熱。小施瓦爾茨考甫則戴著呢帽,手裡拿著一本書,走在她的身邊,不時地從一旁打量著她。他們沿著海濱走著,穿過海濱公園。公園裡的薔薇花壇和石子路靜靜地在陽光下曝曬,一絲遮擋也沒有。在海濱旅館、咖啡店和被一道長廊聯起來的兩座瑞士房屋的對面,音樂堂無聲無息地掩映在樅樹林裡。這時大約是十一點半鐘光景,避暑的旅客大都還滯留在海濱。
這兩個人穿過安著遊椅和鞦韆的兒童遊戲場,緊傍著溫水浴室走過去,不緊不慢地踱到羅喜登曠場。太陽像一個火團似的烤著草地,青蠅在草地上飛來飛去,發出嗡嗡的聲音。從海水那邊傳來一陣陣的轟轟的聲音,顯得又單調又沉悶。遙遠的地方不時翻卷著白色的浪花。
“您拿的是一本什麼樣的書啊?”冬妮問道。
年輕人用兩手拿著書,飛快地從後往前翻了一遍。
“這種書的內容不適合您讀,布登勃洛克小姐!除了血管啊,內臟啊,疾病啊,剩下什麼都沒有……您看,這裡正講到肺水腫,就是德國人稱作積水症的那種病。肺葉上全是積水,這種病是由肺炎引起的,非常危險。嚴重的時候,病人無法呼吸,會活活地憋死。這些事書本上都只是無動於衷地描寫一些客觀現象……”
“啊,真可怕!……可是要是一個人想作醫生的話……等以後格拉包夫醫生退休了,我會設法使您當上我們的家庭醫生的,您看著吧!”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)