五兩個黑衣人

來人身穿黑袍，神情陰沉。我們的朋友約翰（不出所料，他蜷縮在角落裡儘量設法能隨意看清和聽到密室裡的一切動靜），他第一眼注意到的是來人的衣著和麵容十分寒磣，臉上卻略帶幾分溫柔，不過那是好似貓或判官一樣假惺惺的溫柔，一種虛情假意，叫人肉麻的溫柔。此人頭髮花白，皺紋滿臉，年近六十，眼睛巴拉巴拉直眨，白眉，垂唇，大手。約翰一看，來人不過如此，就是說，大概是一個醫生或是一位法官，而且此人鼻子離嘴巴老遠，表明愚不可及。隨後，約翰又縮回他的洞裡了，心想這樣狼狽不堪地蜷縮著，由這樣一個醜惡的人作伴，何時才有個完，不禁暗自傷心。

對這個來客，副主教連站起來一下都沒有，只是做了個手勢，叫他在門邊一隻板凳上坐下，好一會兒都不聲不響，看上去像依然沉浸在冥思默想之中，然後才用幾分恩主的口氣對他說：“日安，雅克大人。”

“您好，大人！”黑衣人連忙答道。

一個稱呼雅克大人，另一個意味深長地稱呼大人，兩種稱呼雖都是同一個大人，意思卻存在著天壤之別，有如稱“閣下”的顯赫人物與稱“先生”的凡夫俗子，主人與下人①之別。

①原文為拉丁文。

副主教又沉默了片刻，雅克大人小心翼翼，不敢打擾他，他隨後才接著說：“喂，搞成了沒有？”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)