第二天清早,他們到達楠克拉雷斯的郊區,那是維多利亞西部的一個小村莊。他們來到一個帶車庫的汽車加油站,有一個修理工正在修理一輛汽車。海梅將汽車開進車庫。
“早晨好①,”修理工說,“出了什麼毛病?”
①原文為西班牙語。
“我要是知道,”海梅回答說,“我就會自己修理、自己收費了。這輛車跟騾子一樣沒用,像個老太婆一樣噼裡啪啦直響,跑起路來沒一點勁。”
“它的聲音跟我老婆的聲音一樣。”修理工咧嘴笑道,“我認為你的車是汽化器出了毛病,先生。”
海梅聳聳肩。“我對車輛一無所知。我所知道的只是明天我在馬德里有個非常重要的約會。你能在今天下午把它修好嗎?”
修理工說:“在您之前我已經接了兩件活兒,先生,不過——”沒說完的話停滯在空中。
“我樂意付給你雙倍的錢。”
修理工面露喜色。“兩點鐘修好怎麼樣?”
“好極了。我們去吃點東西,兩點鐘再來。”
海梅轉向其餘的人,他們都在愉快地聽他倆談話。“我們走運,”海梅說,“這位師傅答應為我們修車。我們去吃點東西吧。”
他們走出汽車,跟隨海梅向街上走去。
“兩點鐘。”修理工說。
“兩點鐘。”
他們走到修理工聽不到的地方時,費利克斯說:“你想幹什麼?車子沒出一點毛病。”
梅甘心想:眼下警察正在搜尋這輛汽車。但他們會在路上找,不會到車庫裡去找。這是個擺脫這輛車的聰明的辦法。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)