周圍是一片樹林,樹下面有滿是栗子皮的草地和滿是硬樹葉的乾涸池塘。晚上,栗子樹間飄動著霧氣,它和苔蘚與地衣合作,使樹背發黴。還沒走到這裡,就能透過樹頂升起的煙和樹林中的低聲合唱猜到這塊營地。這是一幢石房子,兩層樓,原先底層地上鋪土養牲口,上層鋪著樹枝供牧人睡覺。
現在上、下兩層都住著人,以鮮蕨和乾草做褥草。底層點火的煙沒有窗戶出去,都積存在房頂下面,使人眼睛流淚,嗓子咳嗽。每天晚上,為了不讓敵人發現,大家圍在屋內有火的爐灶旁,你壓著我,我壓著你。皮恩在反射光照亮的地方,像在小街酒館裡一樣高聲唱歌。這些人和酒館裡的那些人一樣,支著肘部,目光生硬,只是面前沒有酒杯。他們手裡有武器,明天要出去向敵人射擊。
這和其他任何人都不一樣:有敵人,對皮恩來說,這是新的、陌生的含義。在小街裡白天黑夜都有喊叫、爭吵、男人和女人的恩恩怨怨,卻沒有敵人的苦澀想法和夜裡不讓人睡覺的願望。皮恩還不明白“有敵人”是什麼意思。對皮恩來說,所有人既有某種像蛔蟲一樣令人厭惡的東西,也有某種吸引人的好的熱情東西。
這些人不知道想別的事,比如戀愛。講什麼話的時候,嘴唇哆嗦,眼睛發亮,手指撫摸槍的標尺。他們並不要求皮恩給他們唱情歌或令人發笑的小調:他們願意聽他們自己的充滿鮮血和動盪的歌曲,或者只有他才會唱的監獄和犯罪歌曲,或者非常下流的、需要發出厭惡的叫喊才能唱出的歌曲。當然,他們比其他任何人都更令皮恩感到佩服:他們知道裝滿死人的汽車的故事,知道那些在土坑裡裸體死去的奸細的故事。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)