索米斯走出園門,穿過草地,在河邊的小路上站了一會,轉身又向園門走去,始終沒有覺得自己走動過。在馳道上馬車輪子隆隆的聲音使他識得時間的過去,以及醫生已經去遠了。方才醫生究竟講的什麼呢?“事情就是這樣,福爾賽先生。如果開刀,我有把握可以保全產婦,可是孩子保不了。如果不開刀,孩子很可能活得了,可是產婦要冒非常大的危險——極大的危險。不管開刀不開刀,她總不會再生孩子了。她目前這種情形當然自己拿不了主意,可是我們又等不及她的母親。現在要你打定主意,我現在去拿應用的器械。一個鐘點就回來。”
拿主意!在這種情形下拿主意!請個專門醫生來會診一下都來不及!什麼都來不及!
馬車輪子的聲音消逝了,可是索米斯仍舊聚精會神站在那裡;接著突然把耳朵堵起來,走回河邊。這樣沒有足月就要分娩,什麼都來不及預防,連線她母親都來不及!這個主意要她母親來拿,可是她要到今天夜裡才能從巴黎趕到!如果他能弄懂醫生那些繞人的話,那些醫學上的細節,也就好了,那樣權衡開刀不開刀的利害就比較有把握;可是醫生講的那些道理,就跟外國話一樣——跟外行聽人家談法律問題一樣。然而非要他拿主意不可!他的手從額上拿下來,空氣雖則寒峭,手心已經沾上了汗。從她房間裡傳來的這些聲音!回房間只有使人更加沒有主意。他必須冷靜、清醒。一個情形是保全他年輕的妻子,差不多可以保全,可是孩子肯定保全不了;而且——以後也不會再有孩子!另一個情形是他的妻子也許保全不了,可是孩子差不多有把握保全下來;而且——以後也不會再有孩子!這兩者選擇哪一個呢?兩個星期來一直下雨——河水漲了;他的私人碇船就靠著自己修的小碼頭停泊著,碇船四周飄著許多落葉,是一次寒訊從樹上刮下的。樹葉子落下來,生命隨波逐流而去!這就是死!他要決定死!而且沒有人能幫他一下。生命是一去不復返的!眼前保得了的切莫要放手;一放手,你就永遠找不回來。死使你變成空人,就象那些樹木落掉葉子後的空枝一樣;終於愈來愈空,連你自己也雕謝了,也落了下來。這時他的思想莫名其妙地忽然翻一個身;太陽正照在那扇窗格子上,窗子後面就睡著安耐特,可是他眼睛裡看見的好象已經不是安耐特,而是十六年前的伊琳睡在她蒙特貝里爾方場房子的臥室裡,就好象命運可能會安排她的那樣。如果在那個時候,他會遲疑嗎?一下子也不會!開刀,開刀!保她活命!根本不要決定——只有一種發自天性的呼援,儘管是在那時候他已經知道伊琳不愛他!可是眼前這個!啊!他對安耐特的感情一點沒有那種叫人抵禦不了的力量!最近幾個月來,尤其是自從她開始覺得害怕以後,他有好多次都弄不懂。她有自己的打算,她有她法國人的那種自私。然而——卻是那樣美!她願意怎樣呢——冒一下險?“我知道她要這個孩子,”他心裡想。“如果生下來死掉,而且以後也不會再生——她就會非常傷心。再沒有什麼指望!全變得一場空!一年年跟她過著結婚生活,而沒有一個孩子。沒有一件事情使她安定下來!她而且太年輕:弄得她什麼指望也沒有——弄得我也!弄得我!”他雙手捶胸!為什麼他一想就要把自己牽進來——不能撇開自己,看自己該怎麼辦嗎?這念頭使他很痛苦,後來變得象護胸鏡一樣,不覺得有鋒刃了。撇開自己!不可能!等於進入一個無聲、無臭、無色、無觸的真空!這種想法的本身就是可怕的,徒然的!這樣探到現實的河底,也就是福爾賽精神的底蘊,索米斯的腦子就休息一下。當一個人停止時,世界也停止了;它也許繼續動著,可是裡面已經什麼都沒有了!
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)