佔有的本性,在受到絕對無法挽回的挫折時——就象福爾賽家這兩個人碰上時那樣——固然會促使人們放棄那不再能佔有的東西;但是,在英國國家裡,這種本性卻一天天變得更加堅決了。尼古拉本來不大相信這一次戰爭會影響到財產,近來也聽到他罵這些波爾人是一夥沒腦子的人了;說他們開銷很大一筆錢,應當給他們受一次教訓,愈早愈好。要他來做,他就要派伍爾斯萊①出去!他看事情總是比別人看得遠些——所有福爾賽的鉅萬家財都是這樣來的——所以他已經看出布勒不中用了———頭笨牛,總是那樣橫衝直撞,他們再不小心的話,連史密斯夫人城都要陷落了。他說這話時還是在十二月初,接著就來了黑星期,②這時他就振振有辭地逢人便說:“我不是早就說過了。”在那個福爾賽家人從未經歷過的陰暗星期裡,小小尼古拉在他的團隊“魔鬼營”裡參加了好多次訓練,急得小尼古拉去找家庭醫生查問兒子的健康,而且吃驚的是兒子一點毛病也沒有。這孩子不過才從法學院熬出了頭,新近當了律師,還花了一點錢;目前平民裡面熟練軍事的人可能很是需要,而他卻在這種時候受軍事訓練,這在他的父母看來簡直有點象惡夢。他的祖父當然認為這是庸人自擾;英國和人家打仗都是小規模的,而且是職業軍人的事情,他在這上面的感情教育受得非常徹底;什麼全國動員,他根本就不相信會有;而且他這樣子對自己並不利,因為他手裡有德皮爾股票,①現在跌得很厲害,這足足抵得上犧牲自己的孫子而有餘了。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)