我們最終的購置是在一家大型連鎖減價商店完成的。我花了二十元錢買了件長連衣裙,深藍色,腰身寬出不只五英寸。阿書說這個好辦。她在一個巨大的籮筐邊和各種族人擁擠著,手在裡面飛快地翻刨。多年前,她以完全同樣的熱情與兇猛勁頭,在類似的大筐裡翻刨較完整些的帶魚,少些疤瘌的蘋果、梨、土豆。大筐裡所有的東西全標價五塊,不一會兒,阿書一股黴塵氣鑽出人群,一手拎著一條大紅寬皮帶,另一隻手上是雙紅皮鞋。皮帶和鞋都有仿蛇皮的鱗紋。
看見沒有?阿書大聲叫喊:一共十塊錢,全解決了!她一旦在公共場合講中文,嗓門就很放肆。她指指另一堆人說:那筐裡全是皮包;咱們再給你配個皮包,再來點兒首飾,就齊了!保證花不了你五十塊錢!
試衣間是個大屋,裡面無遮無攔地設了一百多面長方形掛鏡,鏡子之間是一根支出牆壁的掛衣杆。門口站著一支奇長的隊伍,兩個目光狐疑的女人朝這支隊伍不斷喊話:不準超過八件!各人看好自己的號碼,出門號碼跟衣服的件數要相符!看好你們的錢包、首飾,若發生任何不愉快的事,只能是各位自己負責!……
我們把東西遞給兩個女人中的一個。她陰沉地點數,不斷抬起昏昏然的眼皮,去望那支不見縮短的隊伍。她的目光絕望而疲憊,和邊界上的移民局官員相仿:你們受得住,就受吧。她倆每天都在這樣的惡劣情緒中;她們的壞脾氣壞情緒壞命運全是這幫不屈不撓跑到美國境內的五花八門人種弄的;這些五顏六色的面板、頭髮、眼睛怎麼這樣源源不盡,怎麼這樣難以抵擋,不可挫敗?你對他們拉長臉,明擺著一副找茬兒的架勢,他們仍是這樣源源不盡。流傳幾百年的移民信仰:“哪裡有面包,哪裡就是祖國”使他們拒絕受侮,使他們死乞白賴地頑強。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)