新京報

我的寫作合情合理

新京報：除了《少女小漁》你似乎還有很多作品被改編成電影，作為專業編劇你認為自己的小說為改編提供了什麼？

嚴歌苓：我的作品被改編成電影的還有《扶桑》，我一直在改，但是還沒有拍。另外，在中國臺灣別的編劇改編了《無非男女》和《老囚》，都拍完放映過了。

我的小說比較重視講故事和塑造人物，人物又都比較有個性，所以，表面上看似乎很適合改電影。但實際上像《扶桑》這樣的作品深入進去就發現很難改，這個劇本我改了很久還是不滿意，後來加入了一位美國很有名氣的編劇，也沒有新的突破，所以，至今還沒有拍。

新京報：《北京文學》最近公佈了年度小說排行榜，你的作品《拖鞋大隊》排在中篇小說的榜首，但是有人在本報撰文批評你的作品人物特別概念化，細節上缺少合理性，比如“一群女孩子獰笑著走過去看被推倒的女孩”，跟真實生活是完全不符的，你怎麼看待類似的批評？

嚴歌苓：這個情節是一個女孩回憶過去時講到的，又是她的一個小朋友在信上告訴她，在她的腦子裡折射出的場景。這不是一個親臨現場的描述，它是很抽象的，我認為非常合理。中國作為一個善於寫意的民族，怎麼在這個問題上這麼實在（笑）。

抽象的是我的追求

新京報：談到你的新作品《花兒與少年》，我覺得你在書寫女主角徐晚江和男主角洪敏的性愛時，有一種極其唯美的書寫態度，這跟很多作家對“性”動物性的書寫有非常大的反差。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)