soul.

You are like my soul, a butterfly of dream, and you are like the word Melancholy.

I like for you to be still，and you seem far away.

It sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.

And you hear me from far away and my voice does not touch you:

Let me come to be still in your silence.

And let me talk to you with your silence

that is bright as a lamp,simple as a ring.

You are like the night, with its stillness and constellations.

Your silence is that of a star, as remote and candid.

I like for you to be still, it is as though you were absent,

distant and full of sorrow as though you had died.

One word then,one smile,is enough.

And I am happy, happy that it's not true.

看不懂英文，百度一下，發現是那首流傳很廣的詩：

我喜歡你是寂靜的，彷彿你消失了一樣，

你從遠處聆聽我，我的聲音卻無法觸及你。

好像你的雙眼已經飛離去，如同一個吻，

封緘了你的嘴。

如同所有的事物充滿了我的靈魂，

你從所有的事物中浮現，充滿了我的靈魂。

你像我的靈魂，一隻夢的蝴蝶。你如同憂鬱這個詞。

我喜歡你是寂靜的，好像你已遠去。

你聽起來像在悲嘆，一隻如鴿悲鳴的蝴蝶。

你從遠處聽見我，我的聲音無法觸及你：

讓我在你的沉默中安靜無聲。

並且讓我借你的沉默與你說話，

你的沉默明亮如燈，簡單如指環，

你就像黑夜，擁有寂寞與群星。

你的沉默就是星星的沉默，遙遠而明亮。

我喜歡你是寂靜的，彷彿你消失了一樣，

遙遠而且哀傷，彷彿你已經死了。

彼時，一個字，一個微笑，已經足夠。

而我會覺得幸福，因那不是真的而覺得幸福。

詩下，有“霸氣側漏”的最新留言：為賦新詞強說愁，切！

☆、第十九章

一顆心可以失望多少次？

一段情可以重來多少回？

一個仰望的姿勢可以保持多久？

很多時候，吳小遲會以為自己真的是小強，真的不會疲倦。但是，這一次，看到白純當著自己的面，跟韓冰冰表白，突然覺得無比的累。

很多時候，吳小遲以為自己真的是太陽花，永遠至看到陽光，但這一次，她發現自己……或許，自己的心其實比別人更脆弱？

因為更脆弱，所以才更要藏好，更要用微笑層層包裹，用陽光浸泡？

每次心中鬱結的時候，就會上網敲字。這個夜晚，敲著鍵盤，竟然，流淚一晚。天亮，窗外的朝陽裡彷彿有著白純的笑臉。

“晚安。”小遲說。然後，拉上窗簾，關上手機，睡覺。

吳小遲，如果不會興之所至就各種遲到，也許就不叫吳小遲了。上班？等我睡醒了再說吧。

醒來時按開手機，一條簡訊都沒有！

不是吧！

好吧。吳小遲苦笑。這一次，連韓冰冰的關注都沒有了麼？開啟手機運程，嗯今日幸運指數一顆心，諸事不利，很好，很準。

等吳小遲晃晃悠悠到辦公室，小蟲已經瞪大了眼睛：“奇了怪了，你們今天集體曠工了？”

“誰？”換吳小遲瞪大眼睛了，“還有誰曠工？”

“我們的冰塊上司。還有你家……”小蟲想起上次在辦公樓前看到吳小遲與白純的擁抱，吐吐舌頭，有些不好意思地更正，“還有隔壁部的白純。”

心一震。她們兩個都曠工了？兩個都不是曠工的性子啊……

約好的？

這不止是小蟲的疑問，也是小遲的疑問。

酒吧。

同志酒吧。

韓冰冰和白純一進來，就吸引了無數眼光。

白純是第一次來這種地方，在這種眼光下很有些侷促不安。韓冰冰站在那裡，一小口一小口地抿著手中的紅酒，什麼話都不說。

有個留著留著短髮戴著耳環的帥氣女生走到白純身邊：“嗨，我們可以一起喝一杯嗎？”

說完示意隔壁不遠的座位。

白純有些尷尬地看向韓冰冰，韓冰冰回看她，卻一臉淡定，什麼也沒說，繼續抿手中的紅酒。

“小姐，你今晚有節目麼？”一個頂著爆炸頭的很陽光的女孩笑眯眯走到韓冰冰身邊。

韓冰冰沒有回答，而是看向白純，依然是什麼都不說，只是一眼幽怨。

白純一震。

兩個搭訕的人看到兩人這樣的狀況，大概也猜到她們之間有曖昧，笑笑自己的不自量力，便走開了。

“看出來了麼？”待兩人走後，韓冰冰說。

“什麼？”白純茫然看著韓冰冰。

“我們都是P。”韓冰冰附耳到白純耳邊。

白純愕然。半天，不服：“T跟P有關係麼？那只是人為劃分，根本毫無意義。我喜歡你，才是真的啊……”

“是人為劃分毫無意義。”韓冰冰嘆了口氣，頓了頓，“但是，我們都是P的體質。懂我的意思嗎？我們都是需要人保護的那種。你看，剛才有人來搭訕，你不知道怎麼站出來，我也不知道怎麼站出來……因為我們不會。但如果換成是一陽和小遲，肯定早就站出來把她們轟走了。”

白純怔在當地。

“所以，你明白麼？”韓冰冰握著紅酒杯，認真說，“我們都是被寵慣的人。我不會寵愛你，你也不懂寵愛我。所以……我們真的不合適。”