洋人和廚子正在爭吵。

陳強聽到兩人的對話，便秒懂是怎麼回事。

洋人點餐的時候提出了一些特殊的要求，比如少放胡椒少放鹽之類的，可洋人說的話中國廚子聽不懂，所以洋人很生氣。

洋人認為，自己明明是在說中文，廚子卻一直在擺手，表示聽不懂，這是在故意戲耍他。

廚子認為，這個洋人一直在說一些自己聽不懂的話，而且態度越來越兇，這是在欺負自己。

而事實則是，洋人在說粵語。

這是個蘇北廚子，他顯然聽不懂粵語。

一個很簡單的誤會。

陳強不是廣東人，粵語水平幾乎為零，他能聽懂的粵語只是那麼寥寥幾句，說起來的話只會一句“猴賽雷”，還是從網上學來的。

不過陳強懂英語啊，於是他走上前去，先是用英語跟洋人解釋了一番，然後又用漢語跟廚子解釋了一番。這下子兩人才知道是鬧誤會了，互相表示致歉。

陳強能夠猜到，這個洋人，應該是英國人，而且是從香港來的，只有從那地方來的，才會操著一口熟悉的粵語。

陳強當車伕的時候，就很喜歡接香港來的客輪，因為船上面總是會有一些英國人。有很多英國人都會說粵語，其中不乏有很多在香港出生，或者在香港生活了幾十年的英國人，他們的粵語已經說得非常熟練。

這種英國人很少會離開香港，即便離開香港，頂多也是去一下廣州之類的地方。他們大概覺得會說粵語，就可以在中國暢通無阻了，結果來到上海後頓時懵逼了。上海話他們肯定是聽不懂的，就連官話也和粵語有很大的差別。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)